Размер шрифта:
аА
аА
аА
аА
Цвет страницы:
аА
аА
аА
Изображения:
ч/б
выкл

Отдел сотрудничества с международными организациями и зарубежными научными учреждениями

Начальник отдела - Горчица Елена Владимировна

Отдел сотрудничества с международными организациями и зарубежными научными учреждениями ФГБУ «ВГНКИ» был создан 1 апреля 2015 года в рамках расширения международной деятельности Центра. Основные задачи отдела связаны с информационной поддержкой ФГБУ «ВГНКИ» и Россельхознадзора в вопросах международного сотрудничества, сопровождением делегаций, переводами официальной документации и корреспонденции.

Сотрудники отдела владеют английским, испанским, французским, немецким, португальским и китайским языками.

В составе делегаций Россельхознадзора отдел обеспечивает перевод переговоров с представителями компетентных органов в сфере ветеринарии и фитосанитарии, инспекций зарубежных и российских предприятий. Помимо этого, отдел выполняет перевод научных статей сотрудников Учреждения, а также осуществляет взаимодействие с региональным представительством Всемирной организации здравоохранения животных (ВОЗЖ) по Европе.

Кроме того, одной из ключевых задач отдела является обучение работников Центра английскому языку. Для этой цели специалистами отдела разработаны собственные обучающие программы с учетом специфики деятельности различных структурных подразделений Учреждения.